Hopes are low for renters wanting to become first time buyers